最近生活中的一些問題確實讓我有點筋疲力盡，加上我的幾個檢驗報告都指向我的血液裡的生物膜（biofilm）正在被破開，所以血液裡游離出大量的毒素。昨晚左手腕痛得讓我很受不了，還想吐。感謝媽媽再一次幫我度過了這場危機。今天早上我感覺好多了。昨天Laird告訴我寶麟想更新他的電腦的顯像卡，他已經同意寶麟的選擇，但寶麟還是想徵求我的意見。我們都知道寶麟的電腦硬件知識已經達到技術員水平了，這幾年我批准他買什麼電腦原件時也不過是不懂裝懂，他年紀這樣小，心裡肯定還是會拿不准，父母的讚許是對他最大的鼓勵。但昨晚因為太疲憊，我沒有精力聽寶麟滔滔不絕地介紹他的新玩意兒的技術參數，反正我也不懂。我對寶麟說：”你就給我發個鏈接，我明天下單。” 寶麟說：”媽媽，你知道Jet.com嗎？這個網站幹得很不錯。” 我說：“知道，已經買過幾次了。我擔心Jet.com要打敗Amazon。“ 寶麟還有更多的要說，我真的太累，就說明天再聊吧。
今天早上，我收到寶麟的email：
”Here’s the link to the video card. Use the coupon code “triple15” without the quotation marks to save 15%. Also, unless you object, select “opt out of free returns” at the start to save a few dollars because I probably won’t be returning it. Lastly, Here’s the link to the rebate.“
（這是顯像卡的鏈接。用“triple15”可以省15%， 如果你不反對，選擇“無退貨”來多省幾塊錢，因為我想我是不會退貨的。最後，還有這個鏈接是廠家的回扣。）
我一看，我11歲的兒子不但是個技術工作人員，可能還是個金融神童啊！我自己為了省一個錢經常花很多時間在網上漫遊，但我從來沒有將我的絕技傳授給兒子，現在看來他技高一籌。我下完單，就给寶麟去個電話，告訴他幹得很棒！寶麟告訴我說：”媽媽，我要將舊的顯像卡在Ebay上賣了，這樣這個更新的顯像卡就更值了。“ 我說：”好的。但你還沒有到可以在ebay上賣東西的法定年齡，讓我幫你賣吧。“ 我心裡明白很快就不需要為他代勞了。
其實寶麟去年就想更新他電腦的顯像卡，但我們沒有心思管他，他也很懂事，沒有多問。前幾週，他們申請一個中學的提高班，但這個班是通過抽籤錄取的，兩個孩子沒有抽中。寶麒無所謂，因為她並不想離開她熟悉的朋友；但寶麟心情不好，他太想去個更好的學校，因為現在的學校對他來說沒有挑戰性。我同Laird商量怎麼辦，Laird說這個提高班主要是功課比普通班多30%，多修一門課。當然爭取去這個班的孩子應該是學習更好的那些。我對Laird說：“你知道，我很反對中學裡的題海戰術，我對自己走過的路有過很深刻的反思。其實功課少一些，他們就會有更多自我發展的空間，如果有能力，他們可以在學校裡組織個興趣俱樂部。如果天天被功課考試捆綁著，如同我在中學時那樣，他們的創造力會被埋沒的。”Laird聽我這樣一說，也同意了。寶麟還是有點難過，我說：“寶麟，發揮個人的創造力是最重要的，當然也不能忽視功課。你知道嗎？中國歷史上最偉大的教育家孔夫子，他並沒有進名校，卻能成為”萬世師表“。林肯總統自學成才，成為最偉大的美國總統之一。學校提供基礎教育，我們可以在這個基礎上發揮我們的特長。對不對？” 寶麟同意了。他說他需要更新他電腦的顯像卡。我們說：好啊！
我們是很遺憾寶麟和寶麒沒有運氣去個更好的學習班。但我還是覺得機會是會不斷來的，重要的是自己保持把握每個機會的心態。而且從我個人的角度來說，我確實希望孩子們以藝術家的心態去從事每一件工作，做自己喜歡的事，這樣才容易將事情做得完美。我不欣賞以工匠的心態去工作，如做個彈琴的工匠，做個程序碼工，甚至手術台上操刀的熟練技工。做自己喜歡做的事情，同自己喜歡的人在一起，才能專心致志，一心一意。不是嗎？
……
剛才Laird又來電話告訴我，說寶麟是用他自己的錢買這個顯像卡的。我以為是我們送給寶麟的禮物。我對Laird說，寶麟找到這個最好的價錢，但因為他以為我沒有Jet.com, Jet.com只給新註冊的用戶15%的折頭，而我已經沒有這個資格。所以我剛才買的價錢比寶麟想像的要貴$30。寶麟一聽，很失望。因為他每個月只有$20元。他為了省幾塊錢又讓我選擇“無退貨”。寶麟說最後看看能不能將單子取消了，他想等一段時間也許別的網站有更好的deal。我聽了心都化了。我對寶麟說：我其實在註冊Jet.com時已經省了這$30，所以我已經得到了這個好處。現在這樣吧，我將$30給你，這樣你的帳就對了。寶麟聽了也同意。我想，這個孩子長大一定不會亂花錢，而且他一定是一個腳踏實地的人。