有趣的阿米士人

在診所有幾對Amish夫婦,他們對我都很友好。他們看起來都非常樸素,簡單和有教養。

今天john(化名) 看著我用電腦寫文章,很感興趣地問:怎麼可以寫中文卻說英文?我說我的大腦有兩個台,說中文時用中文台;說英文時用英文台。但中文是我的母語,總會比英文表達得好些。他 說,Amish也是雙語的。我說:我知道你們的『聖經』是德文的,你們在家說德文嗎?他答:這是個很好的問題。德文有大概110種方言,他們最多也聽不過最容易的德文方言的50%。Amish說的是混雜於德文和荷蘭文,加上一點英文的語言。這和他們的歷史有關。他們當年從德國逃難到荷蘭,後來又得到美國政府的庇護,200多年來他們基本是自給自足,過著與外界隔絕的生活。Amish的孩子從小從媽媽那裡學習母語,上學時用英文。初中畢業後就務農或幹其他如木工,或做小生意等的工作。我知道Amish的文化很獨特,他們不能拍照,不用電,拒絕一切的現代化。他們總是集體出動,集體可以坐飛機,旅行時可以用任何交通工具,只是他們自己不能開車。他們可以用柴油發動的機器,如洗衣機,割草機等。如果是受僱於其他人,他們可以在工作時用任何的工具。我問:我以前在美中居住,很靠近Armish的社區,所以經常去買農產品,但我不敢太主動同Amish交朋友,特別因為自己是中國人,怕被你們嚴格的制度拒絕。John笑說:確實是這樣,也要看個人的性格。Amish沒有規定不能同外族人交朋友,通婚沒有明文規定不行,只是不可能發生。但我太太的侄女收養了兩個中國孩子。我問:怎麼可能收養中國孩子?他說:怎麼不能?Amish養的自然就是Amish啦!哦,原來如此!將來看到這兩個中國基因的孩子穿著Amish的衣服,一定很有趣。John問我有沒有坐過Amish的Buggy?我說,不可能有這個機會吧?我曾經看到廣告說去Amish的家吃飯,每人100元,但朋友告訴我說那不是真正的Amish。John笑說,那很可能的,做生意嘛!我說:你們是很精明的生意人,農產品的價格從來不便宜。他說:當然,否則我們怎樣來這裡治病?John很感興趣中國的情況,他問我:中國有沒有西方現代社會的那些問題?諸如互聯網不好的影響,年輕人頹廢,吸毒等?我說:都有。他說:這就是Amish社區的好處。我們沒有這些問題,但當然我們也有我們的一些問題。我說,看上去你們的問題少一些。你看你們總是衣冠整齊,年輕人很有朝氣。你怎麼看那些年輕人將褲子穿到好像要掉下來的樣子?他大笑… 這時他的手機響了,他趕快去接。大叔,你夠先進的,兩個世界的好處你都有!

後來我對Laird說我同John有很有趣的交談,Laird說他記得他。這個Amish很特別,他好像對外面的世界很感興趣,總愛找人聊天。我笑說他生錯家庭了。記得John曾經告訴我,他們買了個房子,以前的房主死於MS(多發性硬化症)。住了幾年後,他們兩個女兒病得很厲害,但哪裡都查不出毛病,最後找到SWI來。原來他的房子有許多black mold (黑色霉菌),這也是前屋主得病的原因。在孩子們治療的時候,他將整個房子都處理了,孩子們好了也就沒有復發。但他們夫妻後來都出了問題,於是只好來這裡治療。又一個黑色霉菌感染的例子。黑色霉菌無色無味,真是殺人於無形!

發佈留言